Dai controlli manuali della sicurezza funzionale ai test guidati: modernizzazione della verifica di sicurezza